diff --git a/Cigarette/jinye_scraper.py b/Cigarette/jinye_scraper.py
index 556e4e0..66fb648 100644
--- a/Cigarette/jinye_scraper.py
+++ b/Cigarette/jinye_scraper.py
@@ -1,8 +1,8 @@
 #!/usr/bin/env python3
 """
-卷烟平台数据采集脚本 v4（通用格式 + 强制禁用代理）
+卷烟平台数据采集脚本 v4（通用格式 + 彻底禁用代理）
 - 数字列格式设为 'General'（G/通用格式）
-- 强制忽略系统代理（HTTP_PROXY/HTTPS_PROXY）
+- 清除系统代理环境变量，杜绝 SOCKS 代理错误
 - 修复调货价（第20列）转数字
 - 从第一个空白行开始写入
 """
@@ -85,7 +85,12 @@ def parse_cookies(s: str) -> dict:
     return c
 
 def make_client(cookies: dict) -> httpx.Client:
-    # 强制禁用代理，避免走 SOCKS/HTTP 代理
+    # ---- 清除代理环境变量，防止 httpx 自动走 SOCKS/HTTP 代理 ----
+    os.environ.pop('HTTP_PROXY', None)
+    os.environ.pop('HTTPS_PROXY', None)
+    os.environ.pop('http_proxy', None)
+    os.environ.pop('https_proxy', None)
+    # 创建客户端，不传递 proxies 参数（兼容所有 httpx 版本）
     return httpx.Client(
         cookies=cookies,
         headers={
@@ -93,8 +98,7 @@ def make_client(cookies: dict) -> httpx.Client:
             "Content-Type": "application/x-www-form-urlencoded; charset=UTF-8",
             "Referer": f"{BASE_URL}/ui/pages/list.html?funCode={FUNCODE}"
         },
-        timeout=30,
-        proxies=None   # ← 关键修改：忽略系统代理
+        timeout=30
     )
 
 # ── API ───────────────────────────────────────────────
@@ -154,7 +158,7 @@ def write_cell(ws, row: int, col: int, value):
         if s:
             try: cell.value = int(float(s))
             except ValueError: cell.value = s
-            cell.number_format = '0'   # 整数格式
+            cell.number_format = '0'
         return
 
     if col in DEC_COLS: